Ads
又呈吴郎
作者:朝代:唐代
杜甫 - 又呈吴郎 - 原文
又呈吴郎的全文是什么? 杜甫又呈吴郎txt在线预览
堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。
不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。
杜甫 - 又呈吴郎 - 作者及朝代等信息
问题:又呈吴郎的作者是谁?
答案:又呈吴郎的作者是杜甫, 杜甫除了将进酒,还有其它作品,如: 春望; 茅屋为秋风所破歌; 登高; 春夜喜雨; 望岳;
问题:又呈吴郎是哪个朝代的作品?
答案:又呈吴郎是唐代创造的
基本信息 | 描述 | 更多 |
---|---|---|
作者 | 杜甫 | 更多杜甫文章 |
朝代 | 唐代 | 更多唐代作品 |
杜甫 - 又呈吴郎 - 译文
又呈吴郎翻译及解析 又呈吴郎白话文
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个无食无儿的老妇人。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
参考资料:
1、
张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:329-320
杜甫 - 又呈吴郎 - 词语解释
又呈吴郎重点词语解释, 又呈吴郎难点解释
词语 | 词语解释 |
---|---|
呈: | 呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。 |
吴郎: | 系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。 |
妇人: | 成年女子的通称,多指已婚者。 |
扑枣: | 击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。 |
扑: | 打。 |
任: | 放任,不拘束。 |
西邻: | 就是下句说的“妇人”。 |
不为: | 要不是因为。 |
困穷: | 艰难窘迫。 |
宁有此: | |
岂,怎么,难道。 | |
此: | 代词,代贫妇人打枣这件事。 |
只缘: | 正因为。 |
恐惧: | 害怕。 |
转须亲: | 反而更应该对她表示亲善。 |
亲: | 亲善。 |
即: | 就。 |
防远客: | 指贫妇人对新来的主人存有戒心。 |
防: | 提防,心存戒备。一作“知”。 |
远客: | 指吴郎。 |
多事: | 多心,不必要的担心。 |
使: | 一作“便”。 |
插疏篱: | 是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。 |
甚: | 太。 |
征求: | 指赋税征敛。 |
贫到骨: | 贫穷到骨(一贫如洗)。 |
戎(róng)马: | 兵马,指战争。 |
杜甫《登岳阳楼》诗: | “戎马关山北,凭轩涕泗流。 |
”盈: | 满。 |
参考资料:
1、
张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:329-320
杜甫 - 又呈吴郎 - 创作背景
又呈吴郎写作背景, 又呈吴郎历史背景是什么? 又呈吴郎写作时间及背景
问题:又呈吴郎写于何时?
答案:又呈吴郎写于唐代
唐代宗大历二年(767年),即杜甫漂泊到四川夔州的第二年,他住在瀼西的一所草堂里。草堂前有几棵枣树,西邻的一个寡妇常来打枣,杜甫从不干涉。后来,杜甫把草堂让给一位姓吴的亲戚。不料这姓吴的一来就在草堂插上篱笆,禁止打枣。寡妇向杜甫诉苦,杜甫便写此诗去劝告吴郎。
参考资料:
1、
萧涤非 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:583-585