Ads

南乡子·席上劝李公择酒

作者:苏轼朝代:宋代

苏轼 - 南乡子·席上劝李公择酒 - 原文

南乡子·席上劝李公择酒的全文是什么? 苏轼南乡子·席上劝李公择酒txt在线预览

不到谢公台。明月清风好在哉。旧日髯孙何处去,重来。短李风流更上才。
秋色渐摧颓。满院黄英映酒杯。看取桃花春二月,争开。尽是刘郎去后栽。

苏轼 - 南乡子·席上劝李公择酒 - 作者及朝代等信息

问题:南乡子·席上劝李公择酒的作者是谁?

答案:南乡子·席上劝李公择酒的作者是苏轼, 苏轼除了将进酒,还有其它作品,如: 水调歌头·明月几时有; 念奴娇·赤壁怀古; 江城子·乙卯正月二十日夜记梦; 定风波·莫听穿林打叶声; 江城子·密州出猎;

问题:南乡子·席上劝李公择酒是哪个朝代的作品?

答案:南乡子·席上劝李公择酒是宋代创造的

基本信息描述更多
作者苏轼更多苏轼文章
朝代宋代更多宋代作品

苏轼 - 南乡子·席上劝李公择酒 - 译文

南乡子·席上劝李公择酒翻译及解析 南乡子·席上劝李公择酒白话文

没到过谢公台,那里的明月清风是否健在?旧日的友人大胡子孙觉去了哪里?今日我又重来:你李矮子的风流已属上等高才。
秋色渐渐凋萎在这一带,满地黄菊映亮了酒杯中的江海。等到明年二月仲春到此观赏桃花,争相盛开:都是“刘郎”我走后才种栽。

参考资料:

1、 叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评 上册,中国书店,2007.1,第267-269页
2、 薛玉峰著,苏东坡词今译,中国文联出版社,2012.09,第39页

苏轼 - 南乡子·席上劝李公择酒 - 词语解释

南乡子·席上劝李公择酒重点词语解释, 南乡子·席上劝李公择酒难点解释

词语词语解释
南乡子:唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。
李公择:即李常,字元中,今属安徽省桐城市人。北宋元祐年间与李公麟、李公寅同时举进士,时称“龙眠三李”。
髯(rán)孙:本指孙权。这里指孙觉。
短李:本指中唐李绅。这里指李常。
摧颓(tuí):衰败。
黄英:黄花。指菊花。

参考资料:

1、 叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评 上册,中国书店,2007.1,第267-269页
2、 薛玉峰著,苏东坡词今译,中国文联出版社,2012.09,第39页

苏轼 - 南乡子·席上劝李公择酒 - 赏析

南乡子·席上劝李公择酒内容赏析, 南乡子·席上劝李公择酒修辞手法赏析

  发端以“谢公台”起兴,意在写出赴任途中来到友人李公择湖州任所的一种快感。这里的“谢公台”,应当是借喻友人任所。“明月清风”则是运用成语,借以写湖州的自然美,似乎也隐隐象征着友人清高洁白的操守,而以感叹出之,表达了词人的赞赏之情。三、四句转入对旧太守、友人孙觉的怀念:“旧日髯孙何处去,重来。”二句写出了席间面对新守时对旧守的怀想。随后又回到当前,赞颂新太守、东道主李常的才具:“短李风流更上才。”“短李”与“髯孙”都是用典,正好切合新、旧太守外形与姓氏的特点,前后相映成趣,显得既典雅又诙谐。

  过片两句对景感时:“秋色渐摧颓,满院黄英映酒杯。”词人以“映酒杯”点明“席上”劝酒的题意,以“满院黄英”写出深秋时节的特征,对“秋色渐摧颓”的概括性描述则寓含着时序迁移的感慨,与上片写到的“旧日”、“重来”这种今昔之感是一脉相通的。最后三句是对明春桃花争开的盛景的想象,词人化用刘禹锡的诗意,变讽刺为赞颂,象征性地赞美了旧太守的政绩,并再度饱含深情地表达了对他的深切怀念。“前人栽树,后人乘凉”,这大概是事业发展乃至社会进步的一种普遍现象。

  全词,词人表达了对旧太守的怀念,同时也是对新太守的激励,因为未来提起的栽树的“刘郎”,是现在的太守李常。作者题作“劝李公择酒”,其深意或许就在于此。

参考资料:

1、 叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评 上册,中国书店,2007.1,第267-269页

苏轼 - 南乡子·席上劝李公择酒 - 创作背景

南乡子·席上劝李公择酒写作背景, 南乡子·席上劝李公择酒历史背景是什么? 南乡子·席上劝李公择酒写作时间及背景

问题:南乡子·席上劝李公择酒写于何时?

答案:南乡子·席上劝李公择酒写于宋代

  此词作于宋神宗熙宁七年(1074年)九月,当时李常任湖州知州,苏轼在赴密州知州任途中经过湖州,于是偶获机缘,参与了李常的洗儿宴,席上劝李常酒,作下此词。

参考资料:

1、 叶嘉莹主编,苏轼词新释辑评 上册,中国书店,2007.1,第267-269页
广告位