Ads

望夫石

作者:王建朝代:唐代

王建 - 望夫石 - 原文

望夫石的全文是什么? 王建望夫石txt在线预览

望夫处,江悠悠。
化为石,不回头。
上头日日风复雨。(上头 一作:山头)
行人归来石应语。

王建 - 望夫石 - 作者及朝代等信息

问题:望夫石的作者是谁?

答案:望夫石的作者是王建, 王建除了将进酒,还有其它作品,如: 十五夜望月; 新嫁娘词; 雨过山村; 短歌行; 宫中调笑·团扇;

问题:望夫石是哪个朝代的作品?

答案:望夫石是唐代创造的

基本信息描述更多
作者王建更多王建文章
朝代唐代更多唐代作品

王建 - 望夫石 - 译文

望夫石翻译及解析 望夫石白话文


在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
女子变成了石头,永不回首。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。

参考资料:

1、 郭志明 .诗美的永恒:同题古诗佳作比较谈 :陕西人民出版社 ,2001年 :147 .
2、 王建 .王建诗集校注 :中州古籍出版社 ,2006年 :25 .
3、 王建 .《王建诗集校注》 :巴蜀书社 ,2006年 :23 .
4、 杨元刚 .语用、语境与关联——《望夫石》主题的阐释和翻译 :武汉科技大学学报(社会科学版) ,2007年 :1-2 .

王建 - 望夫石 - 词语解释

望夫石重点词语解释, 望夫石难点解释

词语词语解释
上:作“山”,山上。
复:作“和”,与。

参考资料:

1、 郭志明 .诗美的永恒:同题古诗佳作比较谈 :陕西人民出版社 ,2001年 :147 .
2、 王建 .王建诗集校注 :中州古籍出版社 ,2006年 :25 .
3、 王建 .《王建诗集校注》 :巴蜀书社 ,2006年 :23 .
4、 杨元刚 .语用、语境与关联——《望夫石》主题的阐释和翻译 :武汉科技大学学报(社会科学版) ,2007年 :1-2 .

王建 - 望夫石 - 创作背景

望夫石写作背景, 望夫石历史背景是什么? 望夫石写作时间及背景

问题:望夫石写于何时?

答案:望夫石写于唐代

  这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地传说以及望夫石石像所作的一首诗。

参考资料:

1、 郭志明.诗美的永恒:同题古诗佳作比较谈:陕西人民出版社,2001年:150-151
2、 周啸天.隋唐五代诗词鉴赏:四川人民出版社,2003年:291
广告位